These adapters are are known as death adapters and if used incorrectly can prove fatal....Some of the numerous issues are:
- Earth pin has plastic collar, thus when inserted in standard 13A socket isolates the earth connection
.
- Adapter is not fused, thus if you stick an unfused lead eg shaver, soldenoid etc there is a fire risk.
.If the connected appliance faults it will be possible to draw up to 32A in UK, which is not good is it is only a 6A rated lead.
- The live and neutral connections are not shuttered, thus possible to insert an object and make connection to the live.
- It is possible to miss insert a UK plug into these adapters, eg earth pin into the adapter live socket, thus connecting live to the appliances earth.

- The contacts are probably not rated for any significant current, again a fire risk....

Personally I would hit it severely with a hammer, which is probably the best use you will find for this type of adapter.
Generally with equipment I get, that has incorrect plugs, in my case usually 240V kit from Germany, I cut the German plug off and replace with a suitably fused UK plug.
For your solenoid a 3A fuse is suitable. 3A is fine for appliances upto about 700 W (ie 240V x 3A -> about 700W).
Your solenoid is only 4.8VA (VA is same a W, for as far as we are concerned), so 3A is fine.
Screwfix do a 3A UK plug for 93p and 10 pack of 3A fuses for £1.90. Sorted.