Nope, sorry, my mistake. I thought you were using an in-tank device. The Up unit counts as an in-line device. Theoretically, it's best to use two of those if using two filters each attached to their own spraybar, but just give your tank a few weeks to see if removal of the background combined with a little extra CO2 is a good enough tweak before adding more complications.
Cheers,