how annoyed I am about how little information is available about what is actually in aquasoil
My way of studying these problems went a different way. I've read
some textbooks on soils. They told me what matters and why. Only then I've immersed into commercial "aquasoils" and what info the vendors were willing to share.
It should not come as a surprise that every useful component of a soil is cheap. We're not after precious ingredients. Silica sands of various grain sizes, clays, iron compounds, decomposing organic matter, humic substances and peat... that's about all. Now the question about suitability for aquarium is mostly about texture. Not to make water permanently cloudy, not to hinder diffusion by a substrate way too compact, and also not to infest the water with too much organic pollution or mineral nutrients.
The problem of texture is neatly solved by granulation, but the other problems are not.
I have never tried most of the commercial substrates because I consider them overpriced. The potential benefits - if any - seem too low to me to make the price acceptable. Besides, I think some aspects of this topic are perceived in a wrong way. Namely (1) a reserve of nutrients, which is often harmful, and (2) an organic content, which is unsuitable.
Some good features of aquarium substrate cannot be delivered in an instant form; or, I'm not aware of any product fulfilling key criteria. Dead organic matter needs to be thoroughly decomposed to bring the right benefits. Such a matter develops in the substrate after certain time, and it's the result of microbial decomposition
in situ. In actuality, it's a blend of living microbes, decaying organic matter, and polysaccharides created and permanently upgraded by the microbes (biofilms). This is the environment with excellent adsorption abilities and able to host full cycling of all elements. I don't believe anyone has succeeded to create it artificially and deliver in "plug & play" form.
My choice is silica sand (preferably of not uniform grain size) with some additives in modest amounts: powdered ferric oxide, cleaned and powdered clay, and a bit of peat, maybe. This is no nutrients reserve (with the exception of iron, partly), but a blend which I believe supports development of the substrate into a matured one, mostly thanks to their adsorption properties. I believe these additives help, because it's in line with what I've read in textbooks, but I know from my practice that even without these additives, plain silica sand develops in time (about a year) in an excellent substrate.