No,don't buy fishes to see what look's best, and discard or return other's?
Google images of fishes that interest you, and research condition's that favor them, (ie) temp's,water chemistry,diet,etc.
Hobby is full of folk's that purchase fishes for aesthetic values without much interest as to...