It's all about your goals really Matt. You see this hobby is frequented by very different people for different reasons. Me personally I'm more of a long term tank keeper where the fish are the priority albeit I like the background they live in to be as alluring as the fish themselves. On the other end of the spectrum there are aquascapers here that build and strip two or three (maybe more) scapes a year, photograph them and enter them into competitions where the fish take more of a back seat. Both principles apply to plant growth as all the plants have the same requirements. I can wait six months maybe even longer if needs be to grow out a tank because that tank will be running a number of years but on the other hand if I needed a tank ready for October I would go about it a different way forcing maximum growth and all the consequences that come with walking that fine line.
It's all about what the owner actually wants at the end of the day and although many aspects of keeping plants will crossover there's no real one-size-fitsall advice anyone can give. In the case of aquasacping most people will use the Eutrophic technique of unlimited ferts (E.I) and 30ppm co2 at lights on seen as enough co2 but borderline killing your fish. The thread I linked earlier is more marrying up the ferts and co2 to light requirements and the owner realised a little co2 boost improved overall plant health-which it will. My current tank is similar to that, I add a little co2 because I have the equipment to do so already and the lighting above it is borderline needing a co2 boost when ran at 100%.
Don't get me wrong, I've ran many higher energy tanks before which needed the co2 to be on point and will again but right now I don't have the time or inclination. I guess it's all about what you want and to answer your original question, upgrading to a bigger tank makes no difference. The key is the lighting, everything needs matched to that. In the case of high lighting then solenoids etc is the way to go because you need a high level of control. If you don't bother with the high lighting or at least dim it down you have far more options, not running co2 being one of them like many of the splendid low tech tanks we have in here or just giving a little boost like the thread I posted earlier. In the case of the thread I posted it would be quite difficult to harm your fish. Co2 is quite difficult to get dissolved into warm water so adding a little into the tank and letting it soak up will be beneficial to plants without the risks unlike high tech stuff where you have to force this to happen.