Looking at your video, it looks like you have the spray bar holes pointing at the surface, they should be facing straight ahead.
I think you will be loosing too much C02 from the surface agitation, you do need a small surface ruffle but, the main point of the spraybar is to try & get a rolling...