George, have you ever considdered doing a paludariums ?....to me, that would be a superb biotope where land meets water, epiphytic terrestrial plants overhanging the water, some of the aquatics beconing marginals or bog plants, little waterfalls etc etc
I did a small, aqua-one open topped...