Hi Ed,
Mayaca does so much better in high light! I had some in my 70 litre with 2 WPG and, in time, the growth started to look much like yours does... I got rid of it and replaced it with Mygrophyllum elatinoides (highly recommend)!
The Narrow Java fern and E.tennellus both look good, but the...